Per l’orso Buby, grosso e rumoroso ma buono e gentile, è davvero difficile avvicinarsi agli altri animali senza spaventarli. E per lo scoiattolo Spunk, piccolo e vivace ma un po’ pauroso, è molto complicato scampare a tutti i pericoli della foresta senza un aiuto. Cosa succede, però, quando l’orso Buby e lo scoiattolo Spunk scoprono che le loro affinità sono più forti delle loro differenze? Diventano amici per la pelle e protagonisti delle straordinarie Avventure di Buby e Spunk. La favola trasporta i lettori in una foresta magica e li accompagna in un divertente e istruttivo viaggio, pieno di sorprese, di risate e di emozioni. Grazie alla loro generosità, i due amici diventano gli aiutanti delle Fatine della foresta con il compito di raccogliere le Ghiande magiche, ricevono il prezioso aiuto dei magici Arcobaleni Scorciatoia e delle maestose Aquile Sentinella, grazie ai quali riescono a evitare l’ombra scura dei Lupi cattivi e gli abili stratagemmi delle Volpi furbette. Avventura dopo avventura, Buby e Spunk conquisteranno i piccoli lettori con la loro bontà e li faranno divertire con la loro simpatia. Non solo, l’orso e lo scoiattolo li aiuteranno a riflettere su temi importanti come la differenza tra buoni e cattivi, la gioia derivante dell’essere altruisti e generosi e l’importanza di avvicinarsi agli altri senza pregiudizi.